斎藤 飛鳥
担当: コンテンツ エディター
私について
元カジノディーラーのAsuka。
高校を卒業し、大学では国際学科に進学し、中国語と英語を勉強。子供の時から海外で働くのが夢で、韓国でランドカジノに行った時のディーラー憧れて、大学を卒業後はマカオでカジノディーラーとして就職。
ディーラーとしての専門知識やスキルを身につけ、プレーヤーの接客をしながら場を演出し、ゲームの盛り上げを担当。ゲームテーブルに付いてルーレットを回したり、カードを配ったりしながらゲームを進行させ、勝ったプレーヤーの配当額を計算してチップを配当をするなど、カジノディーラーとし経験をしっかり積み上げ退職。
本場ランドカジノ経験、さらに3か国語できるということもあり、オンラインカジノのカジノゲームプロバイダー アイソフトベットに転職。日本のカジノゲームをこれから展開していく上で、英語から日本語・中国語へのオンライン カジノゲーム・スロットゲームの翻訳を担当。その後、新作オンライン スロットゲームのコンテンツもプロデュースするなど、コンテンツ ライターとして昇格。アイソフトベットでは約1年半、オンラインカジノゲーム・スロットゲームについての記事などを執筆と日本マーケットのカジノ コンテンツの管理を担当。
今後の目標
元プロのカジノディーとして、プレイヤーが「これ面白い!」と思って頂ける記事を書いて行きたいと思います。アイソフトベットではカジノゲーム翻訳・コンテンツ ライターとしての経験を積ませてもらったので、わかりやすい構成で見やすい記事をJapanesecasinos.comで提供していけるように頑張ります。
経歴
- Japanesecasinos コンテンツライター
- カジノゲーム コンテンツライター
- カジノゲーム翻訳
- カジノディーラー